Stuart B. Schwartz, Escravos, Roceiros e Rebeldes
| Autor: | Schwartz, Stuart B. |
| Título original: | Slaves, peasants, and rebels.Português |
| Título / Barra de autoria: | Escravos, roceiros e rebeldes / Stuart B. Schwartz ; tradução de Jussara Simões. - |
| Imprenta: | Bauru, SP : EDUSC, 2001. |
| Descrição física: | 298p. ; 21cm. |
| Notas: | Tradução de: Slaves, peasants, and rebels: reconsidering brazilian slavery. Inclui índice. Inclui bibliografia. |
| ISBN: | 857460125X (broch.) |
| Assuntos: | Escravidão - Brasil. Brasil - Relações raciais - História. |
| Classificação Edição Dewey: | 306.3620981 21 |
| Indicação do Catálogo: | VI-99,4,6 |
| Registro Patrimonial: | 1.031.535 DL 13/11/2001 |
| Sigla do Acervo: | DRG |
posted by JPS @ 02:21
2 comments
2 Comments:
Jussara, sou pós-graduanda de História e me interessei pelo livro "Escravos(...)".VocÊ chegou a fazer alguma resenha sobre ele?pretendo apresentá-lo e sua ajuda seria maravilhosa, já que para traduzir dever ter estado em contato com o próprio autor para discutir termos adequados, etc.
Infelizmente o comentário ficou anônimo, então não tenho como responder diretamente à autora.
Respondo aqui, na esperança de que ela o leia.
Não, eu não escrevi nenhuma resenha sobre o livro e a tradução já tem um bom número de anos, portanto não vou conseguir mais me lembrar de casos especiais para contar.
O autor, porém, é uma pessoa bastante acessível e recomendo que você procure o endereço dele e faça o contato direto.
Abraços e boa Sorte,
JPS
Post a Comment
<< Home